“A coalition of states is heading to court to challenge the Trump administration’s repeal of the Obama-era Clean Water Rule, a landmark regulation aimed at clarifying federal water protections.”