“The U.S. is weighing in on Bayer AG ’s side in its appeal of the first, and so far only, federal jury verdict finding the company’s Roundup weed killer causes cancer.”