The Bureau revealed in 2018 how councils had borrowed hundreds of millions to invest in commercial property, but coronavirus has put retail parks and shopping centres under extreme strain