“A judge has thrown out the air permit for a massive new plastics complex in St. James Parish, telling regulators to start from the beginning.”